Acho que a maneira mais simples é provavelmente esta:
- Abra uma nova janela de comando
- Digite
certutil -dump <certificate full path>
A ferramenta certutil é incorporada ao Windows para que você não precise instalar nada.
Editar:
Como Iain mencionou, como o arquivo pode conter uma chave privada, você pode ser solicitado a fornecer uma senha. É possível especificar a senha quando você executa o comando, o que teria a vantagem de permitir que você usasse o redirecionamento de comando para enviar a saída diretamente para um arquivo de texto:
por exemplo.
certutil -p MyPassword -dump D:\MyCertificate.p12 > D:\CertDetails.txt