Instale o sshd e o rsync, então você pode usar o rsync da outra máquina.
Estou procurando uma alternativa ao FTP para transferir arquivos grandes entre dois PCs com Windows.
Neste caso,
Devido a alguns problemas, não é possível instalar o MS FTP desta vez. Posso instalar um servidor FTP gratuito, mas estou procurando uma alternativa ao FTP, para poder usá-lo em máquinas diferentes.
Acho que não é possível com o LogMeIn gratuito. Mas não tenho certeza se a transferência de arquivos recuperável é possível com o TeamViewer gratuito (se for, então ótimo!):
O Microsoft Robocopy é incorporado ao Windows e funciona de forma semelhante para rsync. Ele tem suporte para retomar transferências de arquivos interrompidas e também pode escolher quais arquivos copiar com base em quais arquivos foram atualizados e outros critérios. Essa solução evitaria que você precisasse usar ferramentas de terceiros. Você precisaria ser capaz de mapear uma unidade de rede entre os dois computadores, por isso, se for através da Internet, você precisará encaminhar as portas apropriadas ou usar algum tipo de solução SSH ou VPN.
O Teamviewer, que suporta o currículo para downloads, não precisa de nenhum direito de instalação / administração, não precisa de mapeamento NAT e é gratuito para uso não comercial.