Só tive que descobrir isso sozinho.
Clique no ícone Chave inglesa ou escolha Configurações na janela da máquina virtual. Clique em "Teclado e Mouse" e escolha o perfil Mac.
Eu também tive que reinicializar minha VM depois.
Eu tenho um computador da apple e estou executando o sistema operacional da apple em uma VM nessa máquina. A VM está sendo executada com o VMWare.
Como faço para enviar combos de teclado que usam a chave de comando para a VM? Quando uso a chave de comando com a VM aberta, tela inteira ou não, a combinação de teclado sempre vai para o host em vez da VM. Então, por exemplo, se eu clicar em comando-Q, a VM inteira será fechada em vez do programa que eu abri na VM.
(A VM não tem as ferramentas do cliente VM instaladas)
Estou realmente me matando para ter que clicar em tudo na VM.
Basta usar a tecla do Windows: Usando teclados Mac em uma máquina virtual
Eu também acho que sua resposta está no teclado & configurações do mouse. Eu tive um problema um pouco diferente: encontrei uma VM pronta e tudo estava funcionando, exceto o comando-clic. A solução também estava lá: quando você clica duas vezes em "Mac profile" no teclado & configurações do mouse, você tem que desativar o "Button 3" para ter o comando-clic funcionando (pelo menos no meu caso). Espero que isso possa ajudar alguém. : -)
Tags vmware-fusion