Não, você não. Se você está configurado para conexões ssh que, dado este é um VPS ...
Use o SCP e desligue as conexões inseguras. FTP para transferências anônimas pode ser bom, mas para manutenção do site, algo com um pouco de segurança é uma aposta melhor. Você se conecta por SSH e transfere os arquivos com segurança.
Um cliente Windows para isso é o WinSCP.