Esta é uma operação potencialmente perigosa. A menos que você saiba para que servem os arquivos, você provavelmente não deveria removê-los. Abaixo do seu diretório home, isso pode ser bom, mas em qualquer outro lugar eu acho que você está pedindo por problemas.
Dito isto, os arquivos mais comuns serão os arquivos temporários do editor. Verifique a página do manual do seu editor para obter informações sobre qual nome de arquivo ou extensão ele usa para isso. Outros arquivos podem ser aqueles cujo último caractere da extensão é um ~. Por exemplo, filename.mp ~ em vez de filename.mp3. Vários programas e aplicativos podem colocar arquivos em / tmp, mas não removê-los a menos que você saiba de onde eles são, porque você pode acabar removendo um arquivo importante para um processo em execução.