Eu não tenho informações exatas para fornecer-lhe aqui, mas meu instinto seria que você só deveria considerar tentar isso se você tem um sistema de baixa potência na placa-mãe. Algo com pouca memória, idealmente não mais de um disco rígido, e provavelmente não muito high-end de um processador dual-core ... se você tiver qualquer tipo de placa gráfica moderna instalada eu provavelmente nem consideraria ir lá.
Observe que o que a fonte de 24 pinos faz é adicionar uma linha de alimentação adicional de + 3,3V, + 5V e + 12V cada. Se você usar o adaptador, sugerimos que ele copie uma ou mais das linhas existentes para fornecer esses pinos ... o que significa que eles precisam compartilhar a carga adicional.
De uma olhada na página da Wikipedia que você mencionou, parece que os 20 pinos padrão já têm um número decente de linhas de + 5V e + 3,3V, mas há apenas uma linha de + 12V, que é duplicada pelo extra 4 pinos. Eu não sei de antemão qual hardware usa o + 12V, mas essa seria a minha principal preocupação de estabilidade ao usar o acessório divisor.