Acho que o Excel fará o que você está procurando com a configuração correta. Sem conhecer suas fórmulas específicas, criei alguns dados usando a fórmula SIN. Tudo dito, levou apenas 6 colunas de dados:
-
Coluna X (usei 172 pontos para linhas relativamente suaves. Dependendo de suas necessidades de precisão, você pode querer mais).
-
Coluna SIN (X) - usada para o contorno do pecado preto em ambos os gráficos (adicionado como gráfico de área).
-
Valor fictício para o preenchimento verde no gráfico 1 (adicionado como gráfico de área).
-
Valor fictício (igual a # 3) para a linha vermelha no gráfico 1 (adicionado como gráfico de linhas).
-
SIN (X) limitado a valores acima do limite de linha vermelha (#NA para todos os outros, para que eles não sejam impressos), para o preenchimento verde no gráfico 2 (adicionado como gráfico de área).
-
Valor fictício para a linha de base no gráfico 2 (adicionado como gráfico de linhas). A linha vermelha é o eixo X cruzando o eixo Y no limite necessário. Isso permite que o preenchimento pare no eixo.
Não sabia como recriar o "seno descendente" no terceiro gráfico, mas se você tiver uma fórmula, provavelmente precisará adicioná-la duas vezes, uma para o preenchimento e outra para o contorno ( igual ao gráfico 2, acima).
EDIT: Você precisará de duas colunas adicionais para este gráfico. Primeiro é o seu ciclo descendente (semelhante ao # 2, mas com valores decrescentes em cada ciclo) adicionado como um gráfico de linhas. O segundo é o preenchimento do ciclo descendente (semelhante ao # 5, também limitado a valores acima do ponto limite) adicionado como gráfico de área.
Tudo o resto é apenas formatação e rotulagem. Se você usar alguns intervalos nomeados, uma série de gráficos como essa levaria apenas alguns minutos para ser configurada e será atualizada automaticamente sempre que os dados básicos forem atualizados.
Boa sorte!
EDIT: Aqui está uma amostra dos dados para esses gráficos. Note, eu usei SIN (X) +1, então não tive que lidar com valores negativos.
X Sine Y1_Green Y1_Red Y2_Green Y2_Black
0.000 1.000 2.000 2.000 #N/A 0.020
0.100 1.100 2.000 2.000 #N/A 0.020
0.200 1.199 2.000 2.000 #N/A 0.020
0.300 1.296 2.000 2.000 #N/A 0.020
0.400 1.389 2.000 2.000 #N/A 0.020
0.500 1.479 2.000 2.000 #N/A 0.020
0.600 1.565 2.000 2.000 1.565 0.020
0.700 1.644 2.000 2.000 1.644 0.020
0.800 1.717 2.000 2.000 1.717 0.020
0.900 1.783 2.000 2.000 1.783 0.020
1.000 1.841 2.000 2.000 1.841 0.020