Quais formatos do Excel são (mais) compatíveis com o LibreOffice e o Google Docs? [fechadas]

2

Eu uso o Excel (e ocasionalmente o Numbers), mas quero poder compartilhar com usuários do Google Docs e do LibreOffice (e talvez eu queira mudar no futuro). Qual é o formato mais compatível para salvar minhas planilhas do Excel?

Estou fazendo uma pergunta aqui, em vez de simplesmente pesquisar uma lista de formatos que o LibreOffice e o GoogleDocs suportam (embora eu também esteja fazendo isso, e postarei a resposta se ninguém mais fizer isso ), porque é provável que existam "pegadinhas" escondidas que apenas alguém que tenha experiência usando todos os aplicativos acima irá conhecer. As respostas que incluem a experiência pessoal serão preferidas àquelas que apenas publicam um link para os fatos relevantes em google.com e libreoffice.com.

    
por iconoclast 21.09.2012 / 21:27

3 respostas

4

As * gotchas "ocorrem quando um arquivo é importado ou exportado. Isso não é algo que você pode evitar salvando em um formato mais independente de aplicativo (como .ods ) porque o Excel ainda precisa ser traduzido para esse formato - e os filtros de exportação do MS Office não têm uma boa reputação. Há plug-ins ODF de terceiros para o MS Office que dizem fazer uma melhor emprego, não tenho experiência com estes.

Você pode obter melhores resultados salvando como .xls e usando os filtros de importação no LibreOffice ou no Google Docs. O importante é lembrar que a tradução é inevitável e os erros de tradução são difíceis de prever. Você só pode decidir o que funciona para você por tentativa de erro.

A boa notícia é que há menos ambigüidade nas planilhas do que em outros formatos de documentos. Então, as pegadinhas da tradução são menos dolorosas.

    
por 21.09.2012 / 22:12
2

.xls e .xlsx funcionam melhor que os outros formatos com os quais o Excel trabalha.

    
por 21.09.2012 / 22:28
1

Sua planilha do Excel contém fórmulas ou macros? Se não, então .CSV (valores separados por vírgulas) é provavelmente o mais compatível entre as plataformas.

Comma-separated values are old technology and pre-date personal computers by more than a decade: the IBM Fortran (level G) compiler under OS/360 supported them in 1967.

    
por 22.09.2012 / 00:12