Usando o prompt de comando, você pode usar findstr , que procurará caracteres ASCII em qualquer arquivo.
A sintaxe de exemplo ficaria assim:
FINDSTR /i /S foobar *.*
Isso retornará todas as ocorrências da palavra foobar em todas as pastas atuais & subpastas independentemente do invólucro