Eu descobri!
Vendo que tudo isso começou quando eu abri um arquivo zip com Windows em vez de 7zip (que é o que eu criei originalmente no zip), eu decidi tentar abrir C: \ Users \ Trystan \ Music \ 7rystan com 7zip de com o Windows.
Uma vez lá, eu mudei a pasta WAV para uma pasta zip descompactada, certificando-se de que o nível de compressão estava ajustado para "store" , e então verifiquei os "delete arquivos após a compressão" opção.
Ainda dentro de 7zip , cliquei direito na nova pasta zip descompactada e deletei ... Não sei por que isso funcionou dessa maneira, mas funcionou. Anteriormente, quando eu tentava fazer isso com a compactação, não funcionava - fazê-lo sem compactação e ter certeza de que o nível de compactação estava definido como "armazenar" parece ter feito a diferença.
Uma vez que estava na lixeira, simplesmente "esvaziar a lixeira" não funcionava, mas entrar e excluí-la manualmente funcionava muito bem. Eu estou pensando por alguma razão que este arquivo ainda estava criptografado como se estivesse dentro de uma pasta zip protegida ou algo assim ... Super estranho.