Como foi encontrado aqui por BrianAdkins , esta fórmula do Excel para calcular a distância entre dois pontos de latitude / longitude funciona para mim tanto no LibreOffice Calc quanto no Microsoft Excel 2013:
=ACOS(COS(RADIANS(90-A1))*COS(RADIANS(90-A2))+SIN(RADIANS(90-A1))*SIN(RADIANS(90-A2))*COS(RADIANS(B1-B2)))*6371
O resultado é em quilômetros, para pequenas distâncias usei *1000
para exibir a distância em metros.
| A B C
--|--------------------------
0 | LAT LON DIST
1 | 52.39964 13.04729
2 | 52.39985 13.04802 54.8
3 | 52.40116 13.04744 150.9
4 | 52.40147 13.04722 37.6
5 | 52.40163 13.04685 30.8
6 | ... ... ...
Para exibir distâncias em milhas, substitua *6371
por *3958
.