Eu uso o lftp para sincronizar automaticamente todas as minhas fotos do meu NAS para o meu servidor barato. Se alguma vez uma foto for alterada, ela será atualizada automaticamente.
#!/bin/ash
SOURCE=/volume2/PHOTO/2011
BACKUPDIR=/foto.whatever.com/albums/2011
lftp -u username,password ftp.whatever.com << EOF
mirror -R -n -I *.jpg -I *.JPG -X @eaDir/ -X Collage/ -X ‘whatever/’ -X .piccache/ -X .recent/ -X Originals/ -X *.Db $SOURCE $BACKUPDIR
quit