O Firefox está armazenando esse recurso em cache. Limpe o cache do navegador: Firefox - > Opções - > Privacidade - > Limpar seu histórico recente - > Marque a caixa de seleção "Cache" - > OK Simples e simples.
Para completar, eu também adicionarei que, se você quiser forçar uma versão não armazenada em cache de uma página a ser exibida, usar Ctrl + F5 na maioria dos navegadores forçará uma. No caso de problemas de redirecionamento (como o aqui), isso não ajudará.