Quando eu faço yaourt -Syu às vezes há um log tão longo no console para que o buffer fique cheio e algumas informações sejam perdidas. Como as informações são importantes, às vezes eu gostaria de salvar tudo que está registrado por yaourt / pacman em um arquivo.
Fazer yaourt -Syu > file salva as coisas no arquivo, mas você não pode ver o que está acontecendo no console. É possível ter os dois?
Sim, canalize para tee
Na página tee man:
NAME
tee - read from standard input and write to standard output and files
SYNOPSIS
tee [OPTION]... [FILE]...
DESCRIPTION
Copy standard input to each FILE, and also to standard output.
Portanto, seu comando deve ser yaourt -Syu | tee yaourt.log
Normalmente, estou mais interessado no que está instalado, portanto, basta olhar o log do pacman, localizado em /var/log/pacman.log . Toda a saída do pacman está lá para que você possa ver se houve algum erro ou aviso importante.