o comando de desligamento no XP não é realmente removido, apenas oculto.
use o editor de Diretiva de Grupo (Gpedit.msc) no seguinte local para configurar os recursos do menu Iniciar:
User Configuration \ Administrative Templates \ Start Menu and Taskbar
Política: desabilite e remova o botão Desligar o computador Descrição: Remove o botão "Desligar o computador" do menu Iniciar e impede o desligamento do Windows usando a interface de usuário padrão de desligamento.
ou verifique esta chave de registro:
HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Policies\Explorer
Valor do Registro (DWORD): "NoClose" (1 = sem desligamento)
Se você não estiver confortável com nenhuma dessas opções, poderá criar um atalho para o shutdown.exe e fixá-lo no menu Iniciar.
para possíveis comutadores, execute isso a partir de um prompt de comando:
shutdown.exe /?