Com todas as diferenças entre o Linux e o Windows, este me impressiona mais. Por que não concordar com um padrão? Eles permanecem diferentes apenas para serem diferentes? Geralmente, isso não é um grande problema até que você cometa o erro de clicar em um se estiver acostumado com o outro.
O Ubuntu está concordando com um padrão, não é o padrão que foi definido pelo Windows. O Ubuntu está seguindo a Diretriz de interface humana do GNOME . Você pode encontrar a parte sobre o posicionamento dos botões OK e Cancelar em seção 3.4.2 (link para a versão arquivada no arquivo da Internet).
O Ubuntu tenta padronizar as coisas um pouco, o que significa que alguns botões são movidos. Eles podem padronizar com o arranjo de outro botão, mas isso significaria mover outras coisas ao redor e perturbar alguém.
Eles também movem os itens de menu de "preferências" em vários programas, o Firefox, por exemplo, para que fique mais ou menos no mesmo lugar em mais aplicativos.
Os botões Manter e descartar no Chromium têm um propósito. Além disso, o padrão é OK e Cancelar. Você verá esses botões em outros diálogos do Chromium. Normalmente, você acessa as preferências em Editar > Preferências em oposição a Ferramentas > Opções no Windows.
Tags windows linux ubuntu user-interface