Quando você sincroniza seu iPod touch usando o Google Sync, ele deve funcionar dessa maneira para você. Se não conseguir encontrar uma conexão com a Internet, deverá manter uma cópia local de sua última atualização no seu Touch. Quando encontrar um, ele deve sincronizar o que você digitou no seu iPod com o Google.
Você pode encontrar mais informações no link