Você pode fazer isso com um action
e, por ser uma ação, pode executá-lo como batch job
em uma pasta inteira.
(Note que não sei se a terminologia é a mesma na sua versão linguística do photoshop, peço desculpas.)
Abra sua imagem.
Crie uma nova ação. Começar a gravar
Escolha "selecionar intervalo de cores", selecione um pixel vermelho com o conta-gotas, mova o controle deslizante de imprecisão até 200. Clique em OK.
ocultar sua seleção (ctrl + h) para facilitar a visualização do que você está fazendo.
Usando a ferramenta matiz / saturação (ctr + U) reduza a saturação até o cinza (-100) e aumente a luminosidade para talvez +15.
desmarque (ctrl + d)
Você notará um leve halo vermelho ao redor dos itens. Para eliminar isso, converta a imagem em escala de cinzentos. Você pode então convertê-lo de volta para rgb se quiser.
pare de gravar a ação.
crie uma pasta temporária, coloque CÓPIAS de todas as imagens necessárias para executar essa ação.
inicie um trabalho em lote (menu de arquivo, automatizar, lote) escolha sua Ação gravada, escolha a pasta com as cópias temporárias como origem e escolha "salvar e fechar" como destino.