Um erro padrão que eu vi com os novos usuários do jekyll (e eu mesmo) foi omitir o assunto principal do YAML nos arquivos a serem convertidos. Cada um deve começar com:
---
layout: default
title: Page/Post Title
---
Isso pressupõe que você tenha um arquivo no diretório "_layouts" chamado "default.html".