É possível instalar o BackTrack5 e o Ubuntu 11.04 em um único disco rígido externo (seagate)?
Se for, como posso fazer isso?
Você está perguntando se pode ter os dois sistemas operacionais instalados em um disco rígido? A resposta é sim, se você tiver várias partições no disco. Se você tem duas partições, uma para o Ubuntu e outra para a BT, elas operam independentemente umas das outras. Qualquer um deles tem a opção de instalar o gerenciador de inicialização GRUB, que permitirá que você escolha qual sistema operacional carregar quando ligar a máquina.
Não sei se entendi exatamente o que você está perguntando. Se você quiser instalar o BT5 no Ubuntu, então você pode instalá-lo em uma das inúmeras opções de máquinas virtuais que você tem.
Caso contrário, você pode tentar adicionar os repos
> Type: Binary URI: http://source.repository.backtrack-linux.org
> Distribution: revolution Components: main microverse non-free testing
>
> Type: Binary URI: http://32.repository.backtrack-linux.org
> Distribution: revolution Components: main microverse non-free testing
>
> Type: Binary URI: http://all.repository.backtrack-linux.org
> Distribution: revolution Components: main microverse non-free testing
Sua melhor aposta seria ir ao site de backtrack e verificar a compatibilidade dos fóruns.
Tags operating-systems