Uma máquina virtual do Virtualbox possui (a maior parte) seu hardware fornecido pelo programa Virtualbox.
Todas as versões do Linux que usei funcionam bem com o Virtualbox com uma instalação padrão, e o Virtualbox vem com um "disco de driver" (Adição de Convidados) para recursos adicionais, como gráficos mais sofisticados.
A placa gráfica da máquina virtual tem um nome de modelo "Virtualbox Graphics Adapter" e o fornecedor "InnoTek Systemberatung GmbH" (as pessoas que venderam o Virtualbox para a Sun). Você tem uma escolha de 5 placas de rede que sua máquina pode ter, uma escolha de duas placas de som, três controladores de disco, etc.
(Na prática, não costumo alterar o harware padrão, exceto para ajustar a quantidade de RAM disponível para a máquina virtual.)
As coisas na máquina host que são vistas são o modelo da CPU e (se você quiser - não tenho tendência para isso) as unidades ópticas. A máquina virtual também pode pegar qualquer periférico USB que você conecta (dependendo da versão do VirtualBox).