Acho que você está entendendo mal o sentido desse artigo. Ele mostra como ativar o cache de gravação, o que significa que os dados não são gravados diretamente na unidade, mas são armazenados em cache na RAM até que possam ser gravados. Isso é útil quando você está realizando atividades intensivas de disco em que, de outra forma, teria que esperar que as gravações terminassem.
Discos rígidos virtuais existem, mas eles não são o que você parece pensar que são. Discos rígidos virtuais são usados na virtualização do sistema operacional. O que você parece estar procurando é um disco RAM. Estes existem, e há muitas perguntas aqui sobre seus prós e contras.