Eu decidi "tirar o dedo" e fazer meus próprios testes.
Primeiro eu criei um contêiner Truecrypt de 50MB e copiei para meu nó remoto (cópia padrão do Windows para um compartilhamento do Windows). A cópia alcançou uma velocidade média de 59 KB / segundo.
Eu tentei abrir o contêiner do TC remoto e funcionou , com um atraso de alguns segundos enquanto o processo de montagem foi concluído.
Eu então tentei copiar um arquivo de 25MB na unidade de TC. O progresso da cópia do arquivo foi movido para 99%, pausado por alguns segundos e a caixa de diálogo de cópia desapareceu.
Eu verifiquei a velocidade de upload no cliente Hamachi (VPN). Ele mostrou uma constante 60KB / segundo, então presumivelmente o cliente Truecrypt canalizou o arquivo e depois transferiu os blocos criptografados para o container em segundo plano .
Enquanto essa transferência em segundo plano estava em andamento, tentei desmontar a unidade no cliente Truecrypt. O cliente congelou, mas não caiu. Fiquei de olho no cliente Hamachi e assim que o tráfego da rede caiu, a unidade de TC foi desmontada e o cliente começou a responder novamente.
Eu remontei o contêiner e copiei 25 arquivos pequenos, totalizando 13MB, na unidade de TC. Novamente, o diálogo de cópia desapareceu imediatamente, mas o Hamachi mostrou que o cliente Truecrypt estava transferindo os arquivos criptografados em segundo plano .