Atualmente, estou usando esse complemento com uma conta do Google Apps e não estou tendo problemas. Uma coisa que você pode fazer para tentar rastrear o erro é ver o arquivo de registro do Gmail Notifier. Isso deve registrar todos os erros que está recebendo e dar uma pista sobre o que pode estar causando o erro. Encontre o registro clicando com o botão direito do mouse no ícone do Gmail e, em seguida, clique em Preferences
. Na nova janela exibida, clique no botão Console
na parte inferior.
Isso deve indicar onde ele está tendo problemas (se pode conectar-se aos servidores, se houve problemas de senha, etc.).