Parece que o Archer C7 facilita a desabilitação do servidor DHCP, mas não há como fazer com que a porta WAN funcione como uma das portas LAN (ou seja, desligar todos os recursos de gateway do firewall / roteador / NAT, tornando apenas uma ponte). Portanto, você terá que desabilitar o serviço DHCP do C7, configurar sua porta LAN para ter um endereço IP na sub-rede IP privada NAT que seu gateway NAT upstream está fornecendo (o que você está chamando de "modem" parece ter recursos de gateway doméstico ; não é "apenas" um modem) e conecta uma porta LAN do seu C7 ao seu "modem".