Honestamente, O método mais fácil que encontrei (se você quiser manter um cliente semelhante) é instalar o Windows Live Mail e usá-lo em vez do Outlook. Eu tive problemas enormes com minhas pastas para sincronizar (ficaria por horas) devido ao imenso tamanho. Eu tinha originalmente usado uma conta POP, depois mudei para o IMAP com o GoDaddy, transferindo todos os meus e-mails antigos para facilitar a busca. De qualquer forma, o Outlook 13 foi uma falha absoluta. Depois de experimentar o Windows Live Mail, descobri que ele foi sincronizado em 15 segundos depois que todos os emails foram baixados inicialmente (levou FOREVER para o download inicial). O único problema que tive com o Windows Live Mail, as datas recebidas e enviadas foram listadas como o dia do upload original. Após algumas leituras, descobriu que excluir a conta de e-mail do Windows Live Mail e fazer o download de todos os e-mails no Thunderbird redefiniria as datas para a data correta e reconfiguraria a conta no Windows Live Mail, as datas estavam corretas (ainda não entender como funciona, mas aconteceu). Eu amo a facilidade do Windows Live Mail. Ele imita muito bem o Outlook, tanto na aparência quanto na aparência, mas sem os longos atrasos. Eu ainda não entendi provoca o Outlook para pendurar tão severamente com as pastas IMAP, mas eu realmente não me importo, agora que eu tenho uma alternativa RÁPIDA. Eu simplesmente sugeriria a alguém, apenas certifique-se de todos os e-mails são baixados no Thunderbird antes de configurar a conta no Windows Live Mail. Demorou 5 horas para todos os e-mails para baixar a primeira vez, e isso foi realmente 5 horas de tempo perdido, desde que eu tive que fazer tudo de novo de qualquer maneira !! Espero que isso ajude alguém em futuras pesquisas sobre a questão de se livrar da ineficiência do Outlook com servidores IMAP. Boa sorte!