Marque a caixa "Formato" em Configurações > Preferências > Novo documento / diretório padrão para selecionar os finais de linha padrão dos novos arquivos:
Não há pistas sobre como converter automaticamente cada arquivo aberto para um determinado estilo de finalização de linha: /