Eu tive um problema semelhante com dados de tabela colada de um site. A formatação era metade cinza e meio azul, mas nunca ficava branca, mesmo quando se usava "formatação clara" ou seleção manual de cores.
O que funcionou foi usar "clear formatting" primeiro como dito pelo user329315, e depois copiar toda a tabela e inseri-la, escolhendo "Keep original layout" (primeira opção, atalho U
). Depois disso, você pode remover a tabela antiga.
(Eu teria postado isso como um comentário, mas o stackoverflow não permite que você comente sem 50 reputação em cada site separadamente ...)