Algumas reflexões:
Reinicie o PC no modo de segurança e tente excluí-lo.
OR
Clique com o botão direito na pasta
Selecione propriedades
Abra a guia de segurança
Clique avançado
Clique em Proprietário. Você é o dono? Caso contrário, verifique se você é o proprietário (incluindo as subpastas) e tente excluí-lo.
OR
Certifique-se de excluí-lo sem selecionar a pasta. Portanto, no Windows Explorer, clique em outra pasta (mantendo a pasta em questão visível na visualização), clique com o botão direito na pasta que deseja excluir e selecione excluir (isso impedirá a abertura da pasta). O problema pode ser (eu acho) sobre o Windows tentando exibir um arquivo .thmb ou similar).
OR
A última sugestão é clicar com o botão direito do mouse na pasta e garantir que ela não seja somente leitura (nem quaisquer subpastas)
OR
Compartilhe a pasta e conceda permissões completas a todos, faça login em outro computador na rede que possa ver a pasta e tente excluí-la