Provavelmente não há vantagem. Ambos são formatos digitais e não deve haver diferença de qualidade de imagem entre esses dois.
A única razão pela qual dois switches são:
- Se você tiver um monitor com alto-falantes e estiver usando um cabo DVI e um cabo de áudio. (usando menos cabos)
- Se você tiver vários monitores de portas de exibição e desejar encadeá-los, use menos cabos. (Improvável com o hardware atual, mas lentamente se tornando mais comum).
- Se você quiser conectar dois monitores e o outro monitor não tiver porta de exibição.
- Se você tiver um cabo DVI de link único e um monitor que possa suportar resoluções mais altas suportadas pelo cabo de link único. (Cabos DVI de link duplo também resolveriam isso).
Do OP, acho que apenas a primeira opção poderia ser relevante.