Você pode usar um loop ...
shopt -s globstar # turn on recursive globbing
for d in **/; do # for every directory
echo mkdir -p "$d"Textures # make a new directory inside named Textures
done
Remova echo
após o teste para criar os diretórios.
Você pode desativar globstar
com shopt -u globstar
, mas está desativado por padrão e estará desativado quando você iniciar um novo shell.
Faça suas coisas ...
Em seguida, para remover os diretórios, primeiro find
deles
find -type d -name "Textures"
Então, se a saída parece OK, adicione -delete
find -type d -name "Textures" -delete