Use Name Mangler para fazer isso. Shareware, mas: Versão de teste: o nome Mangler funcionará por 25 lançamentos sem limitação.
Você pode ver os nomes dos arquivos originais e futuros à esquerda e a configuração do Número Sequencialmente que usei à direita. Importante aqui é definir manualmente o sufixo .jpg
e não anexar a extensão original.
O