Você poderia tentar fazer isso usando o aplicativo gráfico do linux gparted . Na documentação há um guia em como mover / copiar partições usando este aplicativo .
Imagemextraídadadocumentaçãodogparted
VocêpodeobterogpartedapartirdemuitasdistribuiçõesdeLinuxdoLiveCD,euparticularmentegostodo