Alguns comandos de processamento de texto no estilo Unix podem produzir um comportamento inesperado se a última linha não terminar com uma nova linha. Por exemplo, wc -l
conta o número de linhas em um arquivo, mas faz isso basicamente contando os caracteres de nova linha, portanto, a última "linha" não é contada. Alguns outros programas também perdem a última linha se ela não for terminada por uma nova linha.