Os seguintes trabalhos (mais ou menos) com o Audition 1.5 ...
Em "Editar Visualização", selecione Arquivo / Abrir Anexar. A partir daqui, você pode selecionar vários arquivos clicando com o botão Ctrl pressionado e, quando pressionar "Anexar", todos serão concatenados. Os pontos de sinalização indicarão qual parte do resultado veio de qual arquivo.
O truque é colocar os sons na ordem correta. Eu descobri que tenho que controlar e clicar nos arquivos no verso da ordem que eu quero que eles sejam listados. E, claro, se você cometer um erro, você praticamente tem que desmarcar tudo e começar do zero.
Clicar com o botão Shift em um intervalo de arquivos pode funcionar se eles forem numerados. Novamente, você provavelmente precisará usar a ordem inversa - clique no item que deseja primeiro pela primeira vez e, em seguida, clique no item desejado primeiro.
Como você precisa selecionar o pedido que deseja em algum momento, você pode achar que essa abordagem não ajuda muito. Tenho certeza que não pode ser o melhor caminho, mas é tudo que consigo pensar em ATM.