Parece que não é empacotado. Nesse caso, você precisa instalar a partir da origem ou encontrar alguém para empacotá-la para você.
Olhando para a página do autobench , parece que o autor fornece não apenas fontes, mas também pacotes Debian. Isso torna provável que ele já inclua uma 'receita de compilação' (ou seja, um subdiretório debian/
). Desta forma, você pode aprender como criar um pacote .deb local que é uma coisa útil para saber.