"Estático" neste caso refere-se a elementos em uma página da Web que não são alterados.
Há sobrecarga ao solicitar uma nova página em um site. Por exemplo, o URL desta página:
http://superuser.com/questions/150261/what-are-the-static-elements-of-a-website
Refere-se especificamente a esta página e pode ser vinculado a outros sites da Web e exibirá conteúdo específico para esta página.
No entanto, existem toneladas de elementos nesta página que são os mesmos. O logotipo na página é o mesmo, a estrutura na página é a mesma (na maioria das vezes) e o JavaScript pode ser o mesmo na página.
Em vez de gerar completamente uma nova página com cada solicitação, alguns dos elementos da página são atribuídos a um servidor da web separado para servir, liberando ciclos de CPU para mais usuários.
OApache usa um processo chamado Lado do servidor inclui para fazer isso. Muitas outras plataformas web possuem outros métodos, mas o método lá é bastante simples. Para resumir do site do Apache:
What are SSI?
SSI (Server Side Includes) are directives that are placed in HTML pages, and evaluated on the server while the pages are being served. They let you add dynamically generated content to an existing HTML page, without having to serve the entire page via a CGI program, or other dynamic technology.
The decision of when to use SSI, and when to have your page entirely generated by some program, is usually a matter of how much of the page is static, and how much needs to be recalculated every time the page is served. SSI is a great way to add small pieces of information, such as the current time. But if a majority of your page is being generated at the time that it is served, you need to look for some other solution.