O Linux Mint é construído a partir do Ubuntu. Se o problema for específico do ambiente de desktop XFCE (as coisas são exibidas incorretamente), declare isso. Se é com internals (placa de rede não é detectada por exemplo), especifique o Ubuntu como eles são praticamente idênticos, e há muito mais suporte disponível para o Ubuntu, então isso tornará as coisas mais fáceis para você. Você também notará muitos usuários do Mint em fóruns do Ubuntu por esse motivo.
Você pode querer ver as principais diferenças no artigo da Wikipedia .