Eu tenho a mesma configuração no Arch Linux. Iluminação 0,21 e NM. Para fazê-lo funcionar, você precisa construir o NetworkManager a partir do git, já que o suporte do appindicator ainda não foi liberado, mas está no branch master. Você precisa compilar com o sinalizador --with-appindicator e, em seguida, executar o indicador de nm-apple.
Você também pode tentar executar o nm-applet com o sinalizador --indicator no Debian, talvez ele já esteja no binário, antes de compilar a partir do código-fonte.
Aqui está o erro:
link