Eu não acho que seja possível via linha de comando, mas eu fui capaz de ler um arquivo tarado (é uma palavra?) diretamente para o dispositivo (usei o comando tar para gravar em USB) usando 7a File Manager
(GUI) . Você precisaria usar um prefixo especial para o endereço dispositivo diretamente :
The "\.\" prefix will access the Win32 device namespace instead of the Win32 file namespace. This is how access to physical disks and volumes is accomplished directly
A sintaxe que eu pude usar para ter acesso ao meu arquivo de teste foi 7zfm \.\f:\
( eu não tenho disquete, então usei o USB ) - então eu espero que 7zfm \.\A:\
funcione para você.
Você também pode colocá-lo como caminho após iniciar a GUI ou usar \.\
para escapar para o namespace do dispositivo e, em seguida, selecionar sua unidade.