Existe uma solução para esse problema: Você tem que abrir o diálogo para escolher uma pasta para o seu local de dropbox alternativo - lá, no canto superior esquerdo, você encontrará um botão com três pontos e uma caneta sobre ele. Clique nesse botão e digite o caminho exato para o local onde deseja que o Dropbox coloque sua pasta do Dropbox. (por exemplo: "/ home / username / Backup /" para a pasta do Dropbox sendo "/ home / username / Backup / Dropbox")
Ver Tópico: link