Sim, o IPERF existe para roteadores DD-WRT. Eu nunca usei isso sozinho, mas posso apontar para esta página da Web o manual online oficial do DD-WRT, que discute junto com um número de ferramentas equivalentes. No entanto, o link que ele fornece para baixar o IPerf não está mais operacional (apenas experimente!), Então estou lhe dando uma alternativa link onde é dito onde obtê-lo: do Pyramid Linux, uma distro (Google it) que você pode baixar daqui . Você pode simplesmente copiar o binário para o seu roteador DD-WRT, como a carla Schroeder sugere na segunda referência, e você deve estar pronto.
Se isso falhar por algum motivo (você tem uma construção DD-WRT diferente da minha), volte à referência 1, onde você encontrará outras alternativas discutidas.
O código para IPERF foi movido, ele pode ser encontrado aqui , enquanto a versão mais antiga é aqui .