O formato da célula só exibirá um valor numérico como uma data. Isso não significa que o texto que passa a ter a mesma aparência seja interpretado como uma data em que o texto é colado na célula.
Se suas configurações regionais não tiverem o ponto . no formato de data, mas sim a barra / , um valor colado não será reconhecido como uma data. O prefixo ddd também não ajuda.
Você pode querer editar seus dados de origem e substituir todos os . por / .
Em seguida, obtenha os dados no Excel e execute um texto em colunas para remover os primeiros quatro caracteres, ou seja, o Sat . Use a configuração de largura fixa para isso e coloque uma linha de quebra após o primeiro espaço. Remova quaisquer outras linhas de quebra. Clique em próximo e especifique que a segunda coluna é uma data com a ordem correta de M, D e Y. O resultado deve ser valores de data reais, que podem ser colados em seu intervalo formatado somente como valores, para aparecer formatado conforme especificado.
