Bem, com 4 colunas ...
Assuma a configuração:
A1 = "Units"
B1 = 11
C1 = "Columns"
D1 = 4
B3 = =IF(COLUMN()>$D$1,"",ROUNDUP(($B$1-IF(COLUMN()=1,0,SUM($A$3:A3)))/($D$1-COLUMN()+1),0))
Em seguida, arraste para D3 e último para A3, para obter:
A B C D
1 Units 11 Columns 4
2
3 3 3 3 2
=IF(COLUMN()>$D$1,
Se a coluna estiver após o número de colunas, coloque em branco.
ROUNDUP(($B$1-IF(COLUMN()=1,0,SUM($A$3:A3)))/($D$1-COLUMN()+1),0),
^ ^------------1--------------^
^---------------2-----------------^ ^
|--------------------------3-------------------------|
Se for a primeira coluna, remova 0 (1) do total de unidades (2) e divida pelo total de colunas (3) antes de arredondar.
Senão, pegue o que sobrou (2) [total menos a soma da primeira coluna] e divida pelo número restante de colunas (3).