Isso deve funcionar em discos desmontados:
tune2fs -l /dev/sda1
ou
parted /dev/sda print al
O último requer que você instale o parted;)
A razão pela qual eu pergunto é que tenho vários (muitos!) discos rígidos externos, e gostaria de descobrir rapidamente quais têm espaço sobrando, sem saltar através de muitos aros (como na verdade montar e desmontá-los).
Assim que você conectá-los, eles serão montados (?)
Próximo a isso: como você deve saber em qual dispositivo o disco externo está ligado sem montá-lo?