Temperatura : Se você estiver em um escritório 20C, então 55C em ocioso é bastante alto.
Como referência: Minha área de trabalho tem um I7-920, uma GPU que descartou seu calor fora do gabinete, placa RAID de 20 watts e quatro discos rígidos. Usando o cooler na CPU e 3 ventoinhas de 10cm, o processador ficou em torno de 45 ° C em uma sala de 20C . Se a sua temperatura ambiente for mais alta, o resfriamento da CPU ficará menos eficiente e sua CPU ficará mais quente.
Substituir o cooler de estoque por um Nehalems (um enorme refrigerador de pós-venda) reduziu as temperaturas ociosas para 42 ° C. Em plena carga, fez cerca de 15C de diferença.
Ok, agora eu tirei a introdução do caminho. Avante à questão:
Q1 : Sim, o calor acabará por prejudicar o chip. Por favor, não use-o por décadas com pouca refrigeração. Mas se você quiser substituí-lo sem 5 a 10 anos, provavelmente não é um problema.
Q2 O desempenho não deve ser perdido devido à temperatura, mas o i920 usa um recurso chamado turbo boost. Isso permite que um núcleo faça o "overclock automático" em um compartimento (que é 133MHz nas configurações padrão) se os outros núcleos estiverem inativos e tiver espaço para dissipar o calor extra. (Executar o mesmo chip a uma velocidade maior gera mais calor).
Esse recurso pode demorar menos se o resfriamento for inadequado, o que significa que pode haver perda de desempenho se você deixar o sistema ocioso com aplicativos ocasionais que não sejam de piso.