Eu descobri a resposta ...
Para preencher "qualquer" polígono delineado (sem superfícies), selecione a ferramenta de linha e desenhe uma linha ao longo de qualquer segmento na figura. Isso preencherá o polígono com uma superfície.
Até agora, sempre funcionou para mim.