Você pode fazer isso com Javascript. Basta digitar algo assim na barra de endereço.
javascript:self.resizeTo(800,600);
Algumas coisas, no entanto. Isso redimensionará o quadro interno da janela, de modo que a janela inteira, incluindo bordas e barras de ferramentas, será maior. Além disso, isso parece funcionar apenas no Windows com uma única aba, e eu só tentei em um Mac, acho que se comporta da mesma forma em outras plataformas tu.