Eu não consegui usar nenhuma das outras duas respostas para trabalhar comigo e tive problemas para instalar o Ubuntu 11.04 usando o ISO alternativo . Eu claramente não entendo bem o GRUB.
Acabei fazendo uma instalação limpa do Ubuntu nas novas unidades e, em seguida, copiando mais de /etc arquivos e /home arquivos e reinstalando todos os pacotes necessários novamente, um pouco assim .