Você pode usar o recurso Exportar para importar e exportar esses arquivos do Outlook. A opção é encontrada na janela Opções, em Avançado.
Para exportar: Exportar - > Exportar para arquivo - > Arquivo de dados do Outlook (.pst)
Para importar: Exportar - > Importar de outro programa ou arquivo - > Arquivo de dados do Outlook (.pst)